简历详情

四川外国语大学（自考）

2012年9月-2016年6月 本科

英语老师

2019年8月-2020年8月 重庆思而锐教育

初高中英语教学，参与期中、期末、周考月考试卷的出题

英语老师

2017年9月-2019年8月 新航道留学

雅思写作教学，备课、磨课；参加雅思托福考试，拿到第一手真题，并保持对留学考试的敏锐度；参加教学会议。新航道的工作，让我锻炼了我的表达能力，和思考的逻辑性与合理性，在备课时，我也学会了如何找重点、如何从学生的角度去思考问题，也就是如何站在别人的角度来思考同一个问题，就会得出不一样的解决方案

英语助理老师

2016年1月-2017年1月 百弗英语

核心语法的授课；学生续费和转介绍的管理；帮助学生与排课老师沟通，进行排课时间的选择，所以我的协调能力得到了锻炼和提升；联系家长，反映学生学习状况，因为家长的问题非常多，家长类型也是来自各行各业，家庭经济状况各有不同，所以这提升了我灵活变通，与人打交道的能力，学会了如何处理棘手的紧急事务和投诉

专家助理翻译

2015年2月-2015年9月 长安汽车

此工作性质属于外派，为英国专家助理兼翻译，被分配到底盘所的制动系统部门，平时的工作主要是会议翻译和处理专家与别的工程师的邮件来往，跟着专家学习汽车的基础知识，把关键的信息通过组织会议的形式传达给中国工程师，并且需要参与每天的晨会。虽然作为翻译人员，但是部门主任对汽车专业知识也是有要求的。我有较强的学习能力，通过跟专家的英文交流，成功的将刹车片的结构组成和如何判断刹车片磨损、如何按照国际标准测量预备刹车和实际刹车过程之间的空隙时间等问题，向中国工程师做出了解释翻译。另外，还需要记录生产批量等数据，要知道工程师们开早会时到底在说什么。作为外派人员，我需要每个月参加外派公司老板组织的翻译人员的专业知识培训，不断学习补充。